In einer poetischen Sprache voll Sehnsucht und Erotik, die nie ins Vulgäre abgleitet und streckenweise an mittelalterliche Minnelieder erinnert, fasst Giovanni seine Erfahrungen von Lust und Ekstase genauso in Worte und sprachliche Bilder wie enttäuschte Erwartungen, erotische Traumphantasien oder Reflexionen über eine nicht immer einfache Beziehung.
Für ihn wird die Poesie zum Weg, seine Gefühle gegenüber seiner Geliebten in Worte zu fassen, die er in der Alltagssprache nicht findet.
stumm
ist mein Gefühl
und meine Liebe
ist nicht laut
nur auf Papier
mal ich die Worte
und manchmal auch
auf deine
Haut
Giovanni Vandani, Wenn Gefühle Worte wären
aus: Spiele mir auf meiner Flöte, 2021